Zamknij

Wzruszające życzenia prezydenta Torunia dla uchodźców z Ukrainy. Oto, co napisał!

 08:35, 05.01.2023 A.J. Aktualizacja: 08:47, 05.01.2023
Skomentuj fot. redakcja fot. redakcja

Z okazji zbliżających się prawosławnych Świąt Bożego Narodzenia życzenia obywatelom Ukrainy złożył prezydent Michał Zaleski. Nie zabrakło ciepłych słów. 

Dołącz do nas na Facebooku!Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i fotorelacje. Jesteśmy tam, gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Poniżej treść listu.

Nasi drodzy goście z Ukrainy, Panie i Panowie,

Z okazji Świąt Bożego Narodzenia oraz Nowego Roku z głębi serca i duszy chcę życzyć Wam, aby zapanował w Waszym kraju pokój, aby także w Waszych sercach i myślach zapanował spokój. Niech miłość i szczęście znajda miejsce w sercu każdego z Was, w każdym ukraińskim domu.

Ostatnie miesiące pokazały, że potrafimy być tymi, którzy pomagają w trudnej chwili swoim sąsiadom. To Polki i Polacy, to torunianki i torunianie ruszyli z pomocą w momencie, kiedy straszliwa, okrutna wojna pojawiła się na terenie Ukrainy, kiedy wróg zaatakował Wasz piękny Kraj. Możecie zawsze na nas liczyć. Doceniajmy chwile tej wspólnoty, w jakiej obecnie żyjemy. Niech wszystko, co robimy było dowodem na to, że potrafimy mieć braterskie i siostrzane podejście do siebie nawzajem.

Wierzę głęboko, że pokój zapanuje, iż rodziny rozdzielone wojną ponownie się połączą, że to co najpiękniejsze i najważniejsze będzie miało miejsce, a więc Ukraina będzie ziemią wolności i radości.

Sława Ukrainij!

Szczasliwowo Rizdwa!

Szczasliwowo Nowowo Rohu!

 Życzenia w języku ukraińskim:

Дорогі наші гості з України, пані та панове!

З нагоди Різдва Христового та Нового року від щирого серця хочу побажати вам миру у вашій країні, миру у ваших серцях і думках. Нехай любов і щастя знайдуть місце в серці кожного з вас, в кожному українському домі.

Останні місяці показали, що ми можемо бути тими, хто допомагає ближньому у скрутний час. Саме польки і поляки з Торуні поспішили на допомогу, коли в Україні почалася страшна, жорстока війна, коли ворог напав на вашу прекрасну країну. Ви завжди можете на нас покластися. Давайте цінувати моменти цієї спільноти, в якій ми зараз живемо. Нехай усе, що ми робимо, буде доказом того, що ми можемо мати братерський і сестринський підхід один до одного.

Я глибоко вірю, що мир запанує, що роз’єднані війною сім’ї воз’єднаються, що найпрекрасніше і найголовніше станеться, а Україна буде краєм свободи і радості.

Слава Україні!

Щасливо Різдва!

Щасливо Нового року!

Zobacz także:

Co sądzisz na ten temat?

podoba mi się 0
nie podoba mi się 0
śmieszne 0
szokujące 0
przykre 0
wkurzające 0
Nie przegap żadnego newsa, zaobserwuj nas na
GOOGLE NEWS
facebookFacebook
twitter
wykopWykop
komentarzeKomentarze

komentarz(19)

POLAKPOLAK

7 1

A ja im życzę żeby przeprosili za Wołyń i Banderę i wracali do siebie! 09:13, 05.01.2023

Odpowiedzi:2
Odpowiedz

Braun Braun

3 3

A ja życzę wszystkim Rosjanom na święta żeby ich kraj pokonał tych banderowców 09:22, 05.01.2023


Grzegorz BraunGrzegorz Braun

4 1

8 mln Ukraińców. z których tylko kilkaset tyś. wystąpiło o status Uchodźcy Wojennego i tylko kilkaset tyś. szuka Pracy.
Co tu robi cała reszta? Przesiedleńcy ekonomiczni....Polaku utrzymuj ich 09:57, 05.01.2023


Wołyń 43 PamiętamyWołyń 43 Pamiętamy

7 1

to miło, że wreszcie postawił im ultimatum miejskie:
albo odcinacie się, przepraszacie za panujący na Ukrainie kultu ludobójcy Polaków i....nosicie Biało-Czerwone wstążki w ramach wdzięczności,
albo wypad z Torunia 09:55, 05.01.2023

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

ZdziwionaZdziwiona

1 10

Skąd w Was tyle jadu i nienawiści? Wołyń to przeszłość, wojna jest a Wy wywlekacie to co było kiedyś... Przypominam, że polscy żołnierze wyklęci też święci nie byli... 10:03, 05.01.2023

Odpowiedzi:2
Odpowiedz

JadJad

9 1

Wołyń, ludobójstwo na Kresach to nie przeszłość a fakty dokonane,historia do której ukry się nie przyznają.Nie oczerniaj żołnierzy wyklętych,walczyli za wolną Polskę,za co im podziękowano mordując ich w katowniach UB.Nie mordowali bezbronnych kobiet i dzieci w bestialski sposób dla zabawy,na przeróżne sposoby.Walczyli z żołnierzami a nie z dziećmi,nie rąbali niewinnych.Do tej pory ofiary szowinistycznej zbrodni nacjonalistów ukr.nie mają nawet symbolicznych grobów.Więc nie siej propagandy,jaka krzywda im się dzieje.1.01.2023 hucznie świętowali narodziny bandery w całym kraju,taka tam wojna.Niech z obrazami bandery i szuchewycza idą na ruskich a nie okradają nasz kraj i plują nam prosto w oczy.Na szczęście żyją jeszcze świadkowie tych upainskich zbrodnii,warto posłuchać co opowiadają. 10:58, 05.01.2023


Prawda POLPrawda POL

4 0

Człowiek bez historii jest jak zwierzę polne (Leszek Żebrowski)
nadal nie pochowano naszych Rodaków zamordowanych przez Ukraińców
Rzekome zbrodnie NSZ i Niezłomnych - lewicowe Kocopały bez pokrycia/ 14:47, 05.01.2023


p.prezy... denciep.prezy... dencie

6 1

Gdzie są życzenia dla Polaków, tych biednych , upodlonych , bez lokum ? Życzenia od nich dla pana są również, delikatnie twierdząc takie same i oby spełnione. Równowaga musi być. 11:46, 05.01.2023

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

A ja na to s..ramA ja na to s..ram

7 0

Wstyd i Hańba.
,,Słava Ukraini Lachom smert,,
Do wszystkich ukrolubom,ukrofanom którzy tak z namiętnością słowa powtarzają
to druga część pozdrowienia banderowców Panie prezydencie,OUN,UPA nacjonalistów którzy rąbali bezbronne dzieci.Żal tylko ofiar,rodzin i świadków tych mordów,którzy teraz muszą patrzeć na ten cyrk,który im Polska zgotowała.Niech jeszcze w urzędach,szkołach wywiesi portrety bandery i szuchewycza bo upaińskie flagi zdominowały już cały kraj.Polaków rąbali bez opamiętania a Rusków nie mogą pogonić od roku,chociaż dostają uzbrojenie za darmo i pomoc w mld dolarów,euro.Jeszcze im drugą wigilię zróbcie za darmo,nie zapominając o paczkach,oczywiście za swoje pieniądze nie podatników.Na szczęście unia kasy już nie da,kpo przepadnie zobaczymy czy będziecie ich utrzymywać z własnej kieszeni.
12:17, 05.01.2023

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

Nienawid ichNienawid ich

2 0

Ukrainskie darmoryje precz nazat. 12:48, 05.01.2023

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

SkarpianinSkarpianin

3 0

Panie Prezydencie! A może wzruszający list z zapewnieniem, że pierwszeństwo do pomocy i wsparcia mają mieszkańcy Torunia. Proszę zainteresować się ogromnymi podwyżkami czynszów Na Skarpie. Moim zdanie w tej spółdzielni powinno wprowadzić się audyt wewnętrzny i zrewidować wydatki. Czynsz wynosi tyle ile czynsze w Warszawie tymczasem to osiedle na końcu Torunia z blokami z wielkiej płyty i ciemnymi ulicami. Proszę radnych z okręgu o zainteresowanie się sprawą. tymczasem Ukra życzę w tym roku SZYBKIEGO POWROTU DO RODZINNEGO KRAJU szczególnie mężczyznom, którzy powinni bronić ojczyzny a nie pobierać zasiłki lub zajmować miejsca pracy. Ukraińskie kobiety i dzieci przestańcie okradać polskie społeczeństwo- ręce precz od naszych socjali. DO ROBOTY BANDEROWSKIE NIEROBY!!! 14:31, 05.01.2023

Odpowiedzi:1
Odpowiedz

AlAl

0 1

Idź do swoich radnych typu Jóźwiak czy Jakubaszek niech pomagają. 06:56, 07.01.2023


Fundacja Wołyń PamięFundacja Wołyń Pamię

3 0

ulotki Wołyń 43 do pobrania za darmo Polacy do czynnej roboty 14:48, 05.01.2023

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

Muszę was znaleśćMuszę was znaleść

3 0

Wchodzę w rozdawanie ulotek i rozwieszanie plakatów Wołyń 43. 14:57, 05.01.2023

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

mieeetek mieeetek

3 0

ostatnio wylądowałem pod Grójcem... Na drzewach w sadach jabłko na jabłku.. Pytam się czemu to się zmarnowało? A sadownik mówi, że nie było ludzi do pracy, nie miał kto... Siedzi ich tu tyle milionów ale nie będą się poniżać zrywaniem jabłek. Bo prawda jest taka że większość z tych co uciekła do nas to bogate cwaniaki, biedni zostali tam. A my teraz tym bogatym dajemy wszystko na tacy, a oni się z nas za plecami śmieją... 18:18, 05.01.2023

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

ŻyczeniaŻyczenia

4 0

A ja życzę sobie,aby w obecnym roku nie spotkać pod sklepem, marketem,Lidlem żadnej przebranej,żebrzącej ukry. blokującej mi w spokoju zrobienie zakupów i czychającej z terminalem na moje ciężko zapracowane pieniądze. 19:23, 05.01.2023

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

Bo nam zabiorąBo nam zabiorą

2 0

Oni okradają nas na różne sposoby i trzeba uważać na nich oraz pomóc im wynieść się z naszych terenów. 20:35, 05.01.2023

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

AntyUKRAntyUKR

2 0

Życzę w tym roku wszystkim UKRą szybkiego POWROTU DO KRAJU-ich kochanej dzielnej Ukrainy. Zostawcie naszą biedną Polskę. My tylko chcemy żyć w swoim kraju bez Was. A jeśli Wam się to nie uda to życzę Wam: zabrania zasiłków i socjali, wynajmu mieszka po standardowych cenach plus wysokiej kaucji za pochodzenie, kolejki do żłobków i przedszkoli, żadnych ulg za nieznajomość języka w szkołach /niech Wasz kraj zafunduje dziecko nauczanie zdalne/, pracy za najniższą krajową, kolekek do lekarza i innych uslug, płacenia podatków i rachunków, płatnej komunikacji i biletów na wydarzenia. Chcecie żyć w Polsce to żyjcie jak miliony Polaków. Z inflacją, drożyzną, kolejkami do lekarzy, walka z urzędami i przepisami. Wojna trwa prawie rok czas zacząć ŻYĆ a nie ZEBRAĆ. Mężczyźni powinni jechać walczyć o kraj a kobiety do roboty albo też wracać i żyć na terytorium nie objętym działaniami wojennymi. Szcześliwego Nowego Roku drodze UKRY-niech i Wam rzeczywistość normalna i trudna się stanie. A i jeszcze jedno PRZEPROSCIE W NOWYM ROKU ZA WOŁYŃ 08:26, 06.01.2023

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

SvietkaSvietka

1 0

Tu Ukraina łysy.dIekujemy ci za socjal. 23:20, 06.01.2023

Odpowiedzi:0
Odpowiedz

0%